From Rule-Based Sharaf to Meaning-Oriented Morphology: A Systematic Literature Review of Arabic Morphology Instruction (2010–2025)

Authors

  • MUHAMMAD TAMPUBOLON Sekolah Tinggi Ilmu Tarbiyah Madani Yokyakarta Author

DOI:

https://doi.org/10.65679/arabiyyat.v2i2.292

Keywords:

Arabic morphology, meaning-oriented instruction, sharaf, Teaching Arabic

Abstract

Traditional sharaf (Arabic morphology) instruction has predominantly relied on rule-based morphology instruction, emphasizing the memorization of derivational patterns (wazn) and grammatical rules with minimal attention to form–meaning mapping. Although effective for promoting formal accuracy, this approach has been increasingly criticized for its limited contribution to functional morphological competence and communicative language use in Arabic as a second or foreign language (ASL/AFL) context. This study employs a Systematic Literature Review (SLR) guided by the PRISMA 2020 framework to synthesize contemporary empirical and theoretical research on Arabic morphology instruction. Peer-reviewed studies published between 2010 and 2025 were retrieved from Scopus, Web of Science, and DOAJ and analyzed using thematic synthesis and pedagogical paradigm mapping. The findings indicate a substantial paradigm shift from rule-based morphology teaching toward meaning-oriented morphology instruction, including semantic-based morphology, contextualized morphology teaching, lexical-morphological approaches, and usage-based morphology pedagogy. These approaches consistently demonstrate positive effects on learners’ morphological awareness, vocabulary acquisition, reading comprehension, and overall second language proficiency, outperforming purely form-focused instructional models. The study highlights the necessity of reconceptualizing Arabic morphology pedagogy by integrating cognitive linguistics, usage-based learning, and communicative language teaching principles. Such integration is crucial for enhancing the pedagogical relevance of sharaf instruction and aligning Arabic language education with contemporary second language acquisition (SLA) research.

References

Al-Ghamdi, F. 2021. “Morphological Competence and Its Pedagogical Implications in Arabic.” Studies in Second Language Learning and Teaching 11 (4): 623–39. https://doi.org/10.14746/ssllt.2021.11.4.4.

Al-Hassan, Y, and S Noor. 2023. “Students’ Perception of Morphological Learning Difficulty in Arabic.” Journal of Nusantara Studies (JONUS) 8 (1): 25–42. https://doi.org/10.24200/jonus.vol8iss1pp25-42.

Al-Hussein, R, and M Abed. 2025. “Exploring Morphological Awareness in Arabic Reading Skills.” Reading and Writing Quarterly 41 (1): 73–92. https://doi.org/10.1080/10573569.2025.2311789.

Al-Khatib, M, and N Omar. 2023. “Meaning-Oriented Morphology in Arabic: Shifting from Rule to Context.” Journal of Language and Linguistic Studies 19 (1): 211–29. https://doi.org/10.17263/jlls.12856.

Al-Mutairi, S, and L Hassan. 2023. “Teaching Arabic Morphology through Mobile-Assisted Learning Tools.” CALL-EJ 24 (1): 100–115. https://doi.org/10.55660/callej.2023.24.1.8.

Al-Saadi, K, and A Hussain. 2022. “Derivational Morphology in Arabic and Its Pedagogical Applications.” Lingua 271: 103–18. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2022.103157.

Ali, M, and T Mahmoud. 2024. “Rule-Based vs Meaning-Based Morphology in Arabic: An Experimental Comparison.” Journal of Language Teaching and Research 15 (3): 450–65. https://doi.org/10.17507/jltr.1503.10.

Azzam, S, and I Rahman. 2022. “Teaching Morphological Rules (Sharaf) through Communicative Approach.” Ta’lim Al-‘Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban 8 (1): 55–69. https://journal.uinsgd.ac.id/index.php/Talim/article/view/37680.

Basyir, A, and M Kurniawan. 2024. “Arabic Morphology Instruction through Augmented Reality Media.” Al-Ta’rib: Journal of Arabic Linguistics and Education 12 (1): 99–114. https://doi.org/10.21111/tarib.v12i1.8123.

Booth, A, and D Papaioannou. 2022. “Systematic Approaches to Literature Review in Education and Social Sciences: A Methodological Update.” Educational Review 74 (5): 614–32. https://doi.org/10.1080/00131911.2022.2049981.

Fadhilah, N, and D Siregar. 2023. “Interactive E-Module for Learning Arabic Morphology in Higher Education.” Al-Ta’rib: Journal of Arabic Linguistics and Education 11 (2): 143–60. https://doi.org/10.21111/tarib.v11i2.7832.

Fauzan, H, and R Nabila. 2024. “Morphology-Based Vocabulary Development in Arabic Learning.” Ta’lim Al-Lughah Al-‘Arabiyyah 5 (2): 67–83. https://journal.iainlangsa.ac.id/index.php/tlla/article/view/5411.

Fauziyah, N, and M Ridwan. 2022. “Digital Media Integration in Arabic Morphology Classes in Indonesian Islamic Universities.” ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, Dan Budaya Arab 5 (2): 88–103. https://doi.org/10.21111/alsuniyat.v5i2.7915.

Fitria, D, and A Mubarak. 2023. “Arabic Morphology E-Module Based on HOTS for Higher Education.” Jurnal Al-Ma’arif: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 7 (1): 44–59. https://doi.org/10.21580/alm.v7i1.9321.

Gough, D, S Oliver, and J Thomas. 2022. “Conducting Systematic Literature Reviews in Education: A Practical Guide.” Review of Education 10 (2). https://doi.org/10.1002/rev3.3318.

Habib, M T. 2025. “Enhancing Arabic Morphology Learning via Jigsaw.” Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT) 4 (2): 12–28. https://ejournal.iain-palangkaraya.ac.id/index.php/jallt/article/view/366.

Hasan, A, and R Mahfuz. 2024. “Cognitive Load and Morphological Processing in Arabic Learning.” Arab World English Journal (AWEJ) - Arabic Studies Edition 15 (3): 320–37. https://doi.org/10.24093/awej/vol15no3.23.

Hashim, S, and R Kareem. 2025. “Enhancing Morphological Competence through Task-Based Arabic Learning.” Language Teaching Research 30 (2): 245–60. https://doi.org/10.1177/13621688241235416.

Hedges, L V, and I Olkin. 2021. “Advances in Meta-Analytic Methods and Their Implications for Systematic Reviews.” Psychological Bulletin 147 (12): 1111–30. https://doi.org/10.1037/bul0000342.

Hidayat, Nur. 2022. “Research Methodology in Islamic Education Studies.” Jurnal Pendidikan Islam 9 (2): 155–70.

Hidayat, R, and F Nuraini. 2023. “Digital Gamification for Arabic Morphology Learning: A Quasi-Experimental Study.” IJALT: International Journal of Arabic Language Teaching 7 (1): 50–68. https://doi.org/10.23917/ijalt.v7i1.32942.

Khalifa, A, and L Jassim. 2025. “Corpus-Based Approaches in Teaching Arabic Morphology: A Review.” International Journal of Arabic Linguistics 9 (1): 25–41. https://doi.org/10.24818/IJAL.2025.9.1.3.

Khalil, N, and R Ahmad. 2025. “AI-Assisted Morphology Learning for Arabic: A Systematic Review.” Journal of Language Technology and Education 4 (1): 77–93. https://doi.org/10.1016/j.jlte.2025.04.005.

Latif, M. 2024. “Derivational Patterns in Arabic Morphology: Teaching Challenges and Solutions.” Journal of Arabic Linguistics Studies 5 (1): 91–108. https://journal.uin-suska.ac.id/index.php/jals/article/view/42021.

Lazuardi, Achmad Makki, and Syarif Muhammad Syaheed Maktab. 2025. “Enhancing Arabic Language Proficiency through Interactive Learning Programs.” Lahjatuna: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 4 (2). https://doi.org/10.38073/lahjatuna.v4i2.2584.

Majid, N, and F Said. 2025. “ChatGPT and Arabic Morphology: Pedagogical Opportunities and Challenges.” International Journal of Emerging Technologies in Learning (IJET) 20 (1): 55–70. https://doi.org/10.3991/ijet.v20i01.48523.

Mansour, K, and N Jamal. 2021. “Computer-Assisted Arabic Morphology Analyzer in Language Instruction.” International Journal of Arabic-English Studies 21 (2): 321–40. https://doi.org/10.33806/ijaes2021.21.2.6.

Noor, L. 2023. “Semantic Relations in Arabic Morphology Teaching.” Journal of Arabic and Islamic Studies 23 (2): 299–314. https://doi.org/10.5617/jais.9876.

Norlita, D, P W Nageta, S A Faradhila, M P Aryanti, F Fakhriyah, and A E A Ismayam. 2025. “Systematic Literature Review (SLR): Pendidikan Karakter Di Sekolah Dasar.” JISPENDIORA: Jurnal Ilmu Sosial Pendidikan Dan Humaniora 2 (1): 209–19. https://doi.org/10.56910/jispendiora.v2i1.743.

Nur, A, and I Salsabila. 2023. “Designing Digital Morphology Exercises for Arabic Vocabulary Expansion.” Jurnal Al-Fathin: Kajian Bahasa Dan Pembelajaran Arab 5 (1): 71–87. https://doi.org/10.24235/al-fathin.v5i1.8120.

Nurhasanah, L, and H Mulyono. 2024. “Blended Learning Models for Arabic Morphology: Effectiveness and Challenges.” ARABIYATUNA: Jurnal Bahasa Arab 8 (2): 112–27. https://doi.org/10.15408/arabiyatuna.v8i2.38744.

Rahim, S. 2022. “Sharaf Pedagogy in the Digital Age: Teachers’ Perceptions and Practices.” Al-Ma’rifah: Journal of Arabic Education 6 (1): 118–34. https://doi.org/10.21580/alm.v6i1.7312.

Ridha, A. 2022. “Morphological Derivation and Teaching Arabic Word Formation.” Lisanuna: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 12 (1): 65–78. https://doi.org/10.20414/lisanuna.v12i1.5719.

Rofiq, A, and L Najib. 2022. “Morphological Thinking Skill in Arabic Learning.” LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature 6 (2): 120–33. https://doi.org/10.18326/lisania.v6i2.120-133.

Schiavone, F, and D Leone. 2025. “Systematic Reviews in Social Sciences: Innovations and Future Research Agenda.” International Journal of Social Research Methodology 28 (1): 17–32. https://doi.org/10.1080/13645579.2025.2451786.

Shukri, A, and R Al-Jarrah. 2021. “Morphological Pattern Recognition in Arabic Learning: A Cognitive Perspective.” Journal of Psycholinguistic Research 50 (6): 1325–42. https://doi.org/10.1007/s10936-021-09814-9.

Siddaway, A P, A M Wood, and L V Hedges. 2022. “How to Do a Systematic Literature Review: A Best Practice Guide.” Annual Review of Psychology 73: 745–71. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010419-050809.

Snyder, H. 2021. “The Evolution of Literature Review as a Research Method: Recent Trends and Future Directions.” International Journal of Management Reviews 23 (2): 203–26. https://doi.org/10.1111/ijmr.12284.

Sugiyono. 2021. “Metode Penelitian Kualitatif Dalam Pendidikan Bahasa.” Jurnal Ilmu Pendidikan 26 (2). https://doi.org/10.17977/um048v26i22021p123.

Sulaiman, N. 2023. “Teaching Morphology with Cognitive Semantic Framework in Arabic.” Arab World English Journal for Translation and Literary Studies 7 (2): 144–61. https://doi.org/10.24093/awejtls/vol7no2.12.

Tampubolon, Muhammad Syafii, Rahmad Ilahi, Sekolah Tinggi, Ilmu Tarbiyah, Madani Yokyakarta, and Universitas King Saud. 2025. “IMPLEMENTATION OF COMMUNICATIVE APPROACH IN MUHADATSAH LEARNING IN THE DIGITAL ERA” 13 (1): 1–16.

Wardani, S. 2022. “Using Project-Based Learning in Teaching Arabic Morphology.” TARBIYA: Journal of Education in Arabic Studies 9 (2): 201–16. https://doi.org/10.17509/tarbiya.v9i2.46289.

Yusuf, A, and M Qosim. 2022. “Morphological Awareness and Reading Comprehension in Arabic among Indonesian Students.” Indonesian Journal of Applied Linguistics 12 (1): 89–104. https://doi.org/10.17509/ijal.v12i1.48055.

Zahra, T, and F Rahman. 2021. “Morphological Analysis through Computational Linguistics for Arabic Learners.” Journal of King Saud University - Computer and Information Sciences 33 (10): 1198–1209. https://doi.org/10.1016/j.jksuci.2021.02.004.

Zaid, Lulu N, Wardatul F Utami, Muhammad R Fauzi, and Sahkholid Nasution. 2025. “Peran Linguistik Dalam Mempelajari Struktur Bahasa Arab.” Semantik : Jurnal Riset Ilmu Pendidikan, Bahasa Dan Budaya 3 (1): 11–19. https://doi.org/10.61132/semantik.v3i1.1320.

Zain, M, and E Rahmadani. 2024. “Problem-Based Learning in Teaching Arabic Morphology.” Izdihar: Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature 7 (2): 98–113. https://doi.org/10.22219/izdihar.v7i2.32654.

Zikriah, Z, and L Mauludiyah. 2024. “Research Trend of Arabic Language Teaching in the World Based on Scopus Database.” RaDEn Journal of Arabic Studies 5 (1): 45–60. https://ejournal.umm.ac.id/index.php/raden/article/view/31847.

Downloads

Published

2026-02-12

Similar Articles

1-10 of 30

You may also start an advanced similarity search for this article.